Kus flákoty
Původní jedinečné české prvopřeklady knih Georgije SidorovaVšechny české verze děl G.Sidorova, stejně jako ostatních námi vydávaných titulů, pocházejí pouze od nás. Proto můžete další nové díly najít vždy jako první právě a jenom zde.
Bezplatné elektronické verzeV sekci elektronických knih naleznete zdarma ke stažení naše české verze některých povídek Jacka Londona. Mimo jiné se tak na nich můžete přesvědčit o kvalitě naší práce. Příjemné počtení.
Několikanásobná redakceNašim překladům věnujeme velkou péči, procházejí několikanásobnou redakcí, tiskem pracovních verzí i konzultacemi s autorem, abychom maximálně eliminovali případné chyby.
Kvalitní tisk... a jedno malé překvapení pro VásNaše tištěné knihy mají vždy to nejkvalitnější dostupné vázané provedení.- Kompletní specifikace
- Komentáře 0
- Ke stažení
- Kus flákotyonline ke stažení
Úryvek
Nedá se nic dělat, člověk má v sobě jen určitý počet zápasů, se kterým musí vyjít. To byl železný zákon této hry. Někdo v sobě má od začátku sto zápasů, jiný jenom dvacet; každý, podle své konstituce a svého založení, v sobě nese jejich konečný počet a jakmile je vybojuje, je konec. Ano, on v sobě měl víc zápasů než většina ostatních a dostalo se mu i daleko většího než pouze spravedlivého podílu na tvrdých a ubíjejících bojích - přídělu, který hrozil jeho srdci a plicím rozskočením, který vysál veškerou pružnost z jeho cév a vytvořil ztvrdlé uzly svalového hmoty tam, kde se dříve rozprostírala krajina elegantní ohebnosti Mládí, který vyčerpal nervy a životní sílu a unavil mozek i kosti přemírou úsilí a přepínáním vytrvalosti. Ano, vedl si lépe než všichni ostatní. Z jeho starých spolubojovníků už nezbýval nikdo. Byl posledním ze staré gardy. Všechny je viděl vyřízené a na dobití některých z nich se dokonce podepsala i jeho ruka.
