Šikmookej

Původní jedinečné české prvopřeklady knih Georgije SidorovaVšechny české verze děl G.Sidorova, stejně jako ostatních námi vydávaných titulů, pocházejí pouze od nás. Proto můžete další nové díly najít vždy jako první právě a jenom zde.
Bezplatné elektronické verzeV sekci elektronických knih naleznete zdarma ke stažení naše české verze některých povídek Jacka Londona. Mimo jiné se tak na nich můžete přesvědčit o kvalitě naší práce. Příjemné počtení.
Několikanásobná redakceNašim překladům věnujeme velkou péči, procházejí několikanásobnou redakcí, tiskem pracovních verzí i konzultacemi s autorem, abychom maximálně eliminovali případné chyby.
Kvalitní tisk... a jedno malé překvapení pro VásNaše tištěné knihy mají vždy to nejkvalitnější dostupné vázané provedení.- Kompletní specifikace
- Komentáře 0
- Ke stažení
Šikmookejonline ke stažení
Cho nerozuměl francouzsky. Seděl v přeplněné soudní místnosti, vyčerpaný a unuděný, a naslouchal neúnavným a explozivním proudům francouzštiny, které tu postupně jeden úředník za druhým vyléval do davu. Pro Ah-Choa to bylo všechno jen neutuchajícím nesmyslným žvaněním a vnitřně se opravdu velmi podivoval tuposti těchto Francouzů, kterým trvalo tak dlouho, aby vyšetřili, kdo byl vrahem Chung-Ga, a kteří viníka stejně nebyli schopní stále vypátrat. Všech pět set kuliů na plantážích přesně vědělo, že vrahem byl Ah-San, přesto nebyl Ah-San dosud ani zadržen. Ano, je pravda, že měli všichni kuliové mezi sebou navzájem tichou dohodu o tom, že nebude žádný z nich proti jinému svědčit; ale přece … toto celé bylo tak jednoduše průhledné, že i Francouzi mohli být schopní dopátrat se, že jejich hledaným mužem byl Ah-San. Blbost Francouzů byla nebetyčná.
Ah-Cho neudělal nic, kvůli čemu by se měl bát. S touto vraždou neměl nic společného. Ano, je pravda, že u ní byl přítomen, a Schemmer, dozorčí na plantážích, se přihnal do baráků okamžitě potom a nachytal ho na místě společně s dalšími čtyřmi či pěti jinými; ale co má být? Chung-Ga měl v těle pouze dvě bodné rány. Bylo nabíledni, že pět nebo šest mužů mohlo těžko zasadit dvě rány. Pokud by každý muž zaútočil pouze jednou, mohli to udělat stejně nanejvýš dva...
